New file

+/* GNU Mailutils -- a suite of utilities for electronic mail
+   Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc.
+
+   GNU Mailutils is free software; you can redistribute it and/or modify
+   it under the terms of the GNU General Public License as published by
+   the Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
+   any later version.
+
+   GNU Mailutils is distributed in the hope that it will be useful,
+   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+   GNU General Public License for more details.
+
+   You should have received a copy of the GNU General Public License
+   along with GNU Mailutils; if not, write to the Free Software
+   Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston,
+   MA 02110-1301 USA */
+
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include <config.h>
+#endif
+
+#include <stdlib.h>
+#include <sysexits.h>
+#include <mailutils/kwd.h>
+#include <mailutils/nls.h>
+
+struct mu_kwd exittab[] = {
+  { N_("Normal termination"), EX_OK },
+  { N_("Unspecified error"), EXIT_FAILURE },
+  { N_("Usage error"), EX_USAGE },
+  { N_("Incorrect input data"), EX_DATAERR },
+  { N_("No input data"), EX_NOINPUT },     
+  { N_("User does not exist"), EX_NOUSER },      
+  { N_("Host does not exist"), EX_NOHOST },      
+  { N_("Service unavailable"), EX_UNAVAILABLE }, 
+  { N_("Software error"), EX_SOFTWARE },    
+  { N_("Operating system error"), EX_OSERR },       
+  { N_("Required system file does not exist or cannot be opened"), EX_OSFILE },
+  { N_("Output file cannot be created"), EX_CANTCREAT },   
+  { N_("I/O error"), EX_IOERR },       
+  { N_("Temporary failure"), EX_TEMPFAIL },    
+  { N_("Remote protocol error"), EX_PROTOCOL },    
+  { N_("Insufficient permissions"), EX_NOPERM },      
+  { N_("Configuration error"), EX_CONFIG },      
+  { 0 }
+};
+
+const char *
+mu_strexit (int code)
+{
+  const char *str;
+  if (mu_kwd_xlat_tok (exittab, code, &str))
+    str = N_("Unknown exit code");
+  return gettext (str);
+}
+  
+